Nombre: Sonia Rodriguez Mella -traducciones portugues
Descripción: Traducciones de portugués, español e inglés
Teléfono: 4523-1624
Localidad: Capital Federal
Dirección: http://www.traduccionesdeportugues.blogspot.com/
SONIA RODRIGUEZ MELLA -TRADUCCIONES PORTUGUES:
Productos y Servicios: Más de quince años de experiencia en la traducción de diversos tipos de textos. A través de prestigiosas agencias y editoriales nacionales y extranjeras he tenido el privilegio de participar en proyectos de traducción para importantes compañías e instituciones:
Petrobras - Techint -Exiros - Perez Companc -Tenaris - Astra - YPF -Citigroup -Citicorp - Citibank - Revista Noticias - Berlitz - Microsoft -Amdocs - Covance - CPCECABA (Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires) - CTPCBA (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires) - Acme Agency S.A. - Editora Ediouro - Editora Maltese -Telecom Portugal - Telecom Brasil - Telecom España
PUBLICACIONES
1999 - Diccionario bilingüe esp-port/port-esp
Editorial: Acme Agency S.A. (Argentina). Incluye glosarios, compendios gramaticales, modelos de correspondencia y CV en ambos idiomas. Revisión: Editora Nova Fronteira (Brasil) - 811 pág.
PREMIOS RECIBIDOS
1983 Medalla de Oro otorgada por el Consulado de Brasil al Mejor promedio 1er, 2º y 3er año, y 1er Premio al Mejor promedio 3er año CEB (Centro de Estudios Brasileños).
1982 Banco Real - Aerolíneas Argentinas. Primer premio al Mejor promedio 2º año CEB.
1981 Banco Itaú. Segundo Premio al Mejor promedio 1er año CEB. Traducciones
Correcciones
Producción de glosarios y diccionarios
Síntesis de textos
Traducciones de portugués
Traducción idioma portugués
Traductores de portugués
Traductores de portugués Argentina
Traducciones de portugués Argentina
Dirección Web: http://www.traduccionesdeportugues.blogspot.com/
Rubros:
Clases de Portugués / Institutos de Portugués / Portugués
-
Servicios / Interpretación
-
Servicios / Traducciones
-
Traducciones
-
Traducciones Técnicas
-
Traductores Públicos